gerês
gerês
gerês
175:365

No Gerês acontece sempre tudo pela ordem correcta: faz sol e calor, tomamos banho, cai chuva quente, aparece o sol, levanta o nevoeiro e o dia põe-se misterioso no meio de garranos.

—-

In Gerês everything happens in the right order: it’s sunny and hot, we bathe, the warm rain falls, the sun comes again, the fog rises and the day sets misteriously in the midst of wild horses.